India’s diaspora diplomacy and the limits of cultural nationalism abroad As the global Indian diaspora grows more visible, questions emerge about balancing cultural expression with local norms in host countries